viernes, 9 de septiembre de 2016

Formatos inusuales de publicación

Además de la opciones de ebook o físico, hay otras que puede que no hayas considerado. Si bien es algo más complicado, nada que valga la pena viene fácil, y por ahí hasta aprendes algo interesante que puede ser de utilidad. Aquí hay un par de ejemplos, que he usado o comprobado.

Novelas visuales

No sé si lo mencioné, pero hace unos meses vio la luz mi primera novela visual, "Mi vida en el búnker", en inglés y español (la pueden descargar aquí y aquí, de paso). Transcurre en el mismo universo que una de mis novelas inéditas, mostrando otra cara de los hechos. 

Siendo que mi habilidad está más en las letras que en os dibujos, busqué recursos gráficos en otros lugares (fondos, sprites para los personajes, etc.), y me lancé a escribir, más que programar. Tengo un título en Programación, y eso me hizo ver con más facilidad algunos recursos a mano. Utilicé Ren Py, uno de los programas más conocidos para crear novelas visuales. No necesitas saber nada de programación para usarlo, pero mi título y la experiencia en otra carrera previa me sirvieron de mucho. 

La novela visual, si bien no se centra de forma exclusiva en el texto, brinda más dimensión a la historia, y podrá llegar a más personas, que puede que no hayan leído tu novela de no ser en este formato. Además puedes incluir música, efectos, juegos, etc.

Aventuras de texto

En estos días estoy "jugando" un videojuego llamado "A wise use of time". Es, más que nada, una novela del tipo "Elije tu propia aventura", en donde tú, protagonista, te das cuenta que puedes manipular el tiempo. 

Entre las opciones disponibles, puedes ser hombre, mujer, bi, homo, hetero, superheroína, espía del FBI, hacer amistad o tener un romance con otros personajes... Y fue vendido como videojuego, sin tener ni una sola ilustración más allá de la usada como carátula. Y por Monsevol que te atrapa. 

Tiene una sección añadida en donde se pueden ver tu estados, tu dinero, tus amistades y enemigos, y los logros, como un videojuego de "Cría a tu propio personaje". Sólo texto y opciones, en once capítulos.

Estas son sólo dos alternativas, y de seguro hay muchas más allá afuera. Como trabajo en un puesto relacionado con la informática y la programación, estos son los más cercanos (es escribir líneas, de código o de una historia). Requieren de más conocimientos y esfuerzo, pero el resultado será otro del que tendrías con un "simple" libro.

viernes, 5 de agosto de 2016

La evolución de la comunidad literaria, caso de estudio "Alessandra Waitomo"

Una de las innumerables ventajas de tener amistades y colegas metidas en el mundo literario es ver cuánto y de qué manera se puede evolucionar. Es increíble el mirar atrás y ver cómo un avance más o menos constante puede hacer en un par de años.

La semana pasada fui a la presentación del segundo libro de Alessandra Waitomo, "Flores y monstruos de un bosque de letras". Además de la notoria mejoría con respecto de la primera presentación, se pudo apreciar que había varios niveles de diferencia entre su primera presentación y esta.

Todo, desde la edición del libro al cierre, tenía más y mejor nivel que su primera aparición como escritora editada. Además de proyectarse un corto basado en un relato sobre el Alzheimer, ha afinado la puntería respecto al ambiente que desea presentar. Regalaban plantas en macetas pequeñas, de esas que caben en una mano, por ejemplo. Algo original y que propone una mejora sin ser apabullante, como la suave sugerencia de un té ante el aroma de una taza humeante entre las manos de otra persona.

Dos años atrás, Alessandra Waitomo se presentó con timidez ante la SADE. Hoy, es parte de su comisión directiva, y ha traído una muy necesaria sangre nueva y joven a la asociación. Su trabajo en el mundo literario local ha hecho que el ambiente se mueva, junto con otras tantas escritores o literatas, haciendo girar la rueda y avanzando, desplazándose, evolucionando.

miércoles, 13 de abril de 2016

Siete años en siete actos

Siete años atrás, empezaba uno de los webcomics más influyentes de toda la historia de Internet.

Homestuck comenzó en el mismo sitio en el que otros webcomics, como Bard Quest, Problem Sleuth y Jailbreak. Empezó con el mismo sistema que Problem Sleuth, y poco ma poco fue adquiriendo su propia forma.

En estos siete años, Homestuck pasó a ser parte de la cultura de internet, atrayendo a millones de personas con su enredada historia, su estilo, su música, sus referencias, sus animaciones y juegos flash. Hoy, luego de siete años, ha finalizado, de la única forma en que se merecía: a lo grande.

He llorado de emoción, me he pasado horas debatiendo y noches esperando una actualización, en la que las ==> me llevasen a saber qué había pasado con John, Rose, Dave y Jade, primero, luego con los trolls, los exiliados, y Dirk, Roxy, Jane y Jake, los peones blancos y negros, los Jacks, los malos, los buenos, los que no se sabe bien dónde ponerles...

La cultura universal se forma de pequeños pedazos de diversas fuentes. Sea la vida diaria, la música que escuchas, los cuadros o fotos que miras, las escenas que presencias, la comida que saboreas, lo que sientes... todo eso pasa a formar parte de ti, lo sepas o no, sigas o no a alguna religión. Como el sabor de todos los ingredientes de un plato, que se mezclan conforme pasan las horas, al punto que puedes saborear un ingrediente y sentir el sabor de los demás que ha marinado en la misma olla.

Homestuck ha pasado a ser parte de mi existencia, de la forma en que escribo, de la forma en que creo historias, de la forma en que pongo historias a disposición del mundo, en libros o en otras formas. En cada una de mis obras, Homestuck estará allí, aunque sea en una palabra, en un compás, en una iamgen. Andrew Hussie, quien empezó solo, atrajo a cientos, a miles, a millones de personas. Personas que han contribuido a crear la extraña maravilla que es Homestuck. Cientos de miles de palabras, más de diez mil páginas, horas de animación, miles de imágenes (estáticas y animadas), días de música...

Hoy he terminado, Homestuck ha terminado, en palabras de su creador "siendo lo que siempre estuvo destinado a ser". El ver las dos páginas finales fue un viaje por el asombro, la emoción, la memoria, el misterio y la maravilla. Por todo lo que nos has dado, por todo lo que has causado, por todo lo que has hehco florecer, aparecer, o creer que puede ser posible, #thankyouHussie

martes, 22 de marzo de 2016

De qué vive una escritora latinoamericana

Allá lejos y hace tiempo, no recuerdo si en el Clarín o en el Critica de la Argentina, salió una nota con el título "De qué vive un escritor". En resumen, de cualquier cosa menos de lo que escriben, salvo un puñado de afortunados que llaman la atención por tal o cual cosa. Limpian piletas, trabajan de abogados, son docentes... pero la triste realidad es que, en este lado del charco y en esta zona, no se puede vivir de la escritura.

¿Triste?

En otros países, como en Estados Unidos, hay asociaciones donde quienes escriben defienden sus derechos. Nótese que les escribientes yanquis son los que más se respetan en el mudo editorial, y con "respeto" quiero decir "dinero". En ese país sí se puede vivir de la escritura, y ve tú a protestarles.

Por eso, la escritura yanqui, salvo honrosas excepciones, sabe a plástico.

Como ya se dijo en Zen Pencils, en un cómic sobre una frase de Bukowski que ya no está (por pedido de los editores del escritor), si esperás a que todo esté bien para escribir, a que los vientos te favorezcan, entonces sólo vas a encontrar excusas para no escribir. Escribe aunque estés desempleada, buscando trabajo, cuando tomas el transporte público, en ese momento en que no puedes hacer otra cosa que esperar. Nunca, nunca será el momento adecuado, y si bien sería genial el poder vivir de tus novelas, hazte a la idea que lo mejor es tener un trabajo que te de de comer.

Si tienes éxito y puedes vivir de eso, genial, pero si no, puede que tu carrera en las letras termina antes de empezar. Quizás una obra posterior hubiese llegado a los anales de la historia, o habría inspirado a alguien a hacer algo grande, pero dejaste antes, porque el mundo no se portó bien con vos. Resulta que el mundo nunca se porta bien con nadie, y si lo hace, es momentáneo.

Por supuesto que en el gran país del norte hay gente así, que escribe sabiendo que lo más probable es que siempre tenga que trabajar de algo para comer, pero así y todo lo hace. Las que escribimos lo hacemos sabiendo que no llegaremos al nivel de Rowling, pero eso no nos detiene. En el Reino del Caos, en Argentina, país de saldos y retazos humanos que nadie más quería, quienes escribimos lo hacemos por la cultura, y no (tanto) por la plata.

¿Que si quiero vivir de mi escritura? Por supuesto.

¿Si desearía ser exitosa y me ofrezcan contrato de muchos ceros por los derechos de filmar mis historias? Oh, sí.

¿Que si quiero devolverle a mi ciudad parte de lo que me ha dado? Sí.

Y, sabiendo que puedo quedar en un simple intento más, así y todo, seguiré intentando.

Hola mundo. Acá estoy. Yo escribo.

viernes, 18 de marzo de 2016

"Tinta china sobre papiro" en Mosaénicas criaturas de papel


Por la escritora paranaense Laura Lauman.
Posted by Mosaénicas Criaturas de Papel on viernes, 18 de marzo de 2016

jueves, 17 de marzo de 2016

"Tinta china sobre papiro"

Allen no estaba acostumbrado a que le negasen un capricho, menos aún después de un berrinche monumental. Y viene su hermana con un trato extraño. Nada que él no pueda manejar... o eso espera.
Allen, luego de fracasar, por primera vez, en lograr que le comprasen su último y más caro capricho, acepta el desafío de su hermanastra mayor: entregarle una traducción de un libro escrito en chino, "La historia de Gengi", a partir del manuscrito original. Sin embargo, ella detecta de inmediato sus intentos de engañarla, por lo que, por primera vez en su vida, Allen debe esforzarse en serio si quiere obtener su recompensa. Puede que su hermana tenga otros motivos detrás del ofrecimiento, y Allen se sumergirá en un mundo de nuevos lenguajes, con personajes de otro tiempo y lugar, hasta ganarse, si se lo merece, su final feliz.

Esta es la novela que escribí durante el NaNoWriMo de 2013. Ha sido un largo camino, lleno de altibajos, idas y venidas, pero aquí está al fin: una novela para la gente que quiere un protagonista que se salga un poco de lo clásico, que empieza siendo un niño rico y caprichoso, hasta que su hermanastra le ofrece un trato. Contiene alcoholismo, personajes LGB, y una historia sobre madurar. El libro es gratuito y se puede descargar aquí.

domingo, 21 de febrero de 2016

La importancia del fan-art

Cualquier persona que haya buscado información sobre una película, serie (de animación o live-action), libro o videojuego (por citar unos ejemplos) se lo ha topado. El fan-art (en genérico), todas las palabras y notas y dibujos que han inspirado obras de terceras personas, a terceras personas. El fan-art es parte de la cultura del fandom.

El fanfiction es el más conocido de todos: escribir historias sobre personajes preexistentes. También existe el fanart (en particular), todos los dibujos que has visto, incluidos los personajes originales. Los AMV y CMV; videocplis con música, que en la parte de video tiene secuencias, animaciones e imágenes.

Créase o no, el fan-art, la cultura del fandom hecha arte, tiene no poco valor.

He buscado animes sólo por un AMV, y por un AMV he conocido grupos de música geniales.

He leído fanfics que están a la altura de la obra en que se basan, o que incluso la superan.

Ha habido fanfics que inspiraron a las mismas obras en las que estaban basadas.

Se publican fanfics en fanzines, y hasta han llegado a publicarse como obra distinta a aquélla en que se basaron (mierdúsculo y sus repugnantes cincuenta sombras es la más sonada y, antes de eso, "El ocaso de los altos elfos", fanfic de Harry Potter).

Lauren Faust, quien en su niñez vio las primeras generaciones de la serie de "Mi Pequeño Poni", se inventaba historias entre los personajes. Muchas de esas historias las utilizó para escribir los guiones de la primera temporada de la serie "Mi Pequeño Poni: la magia de la amistad", y se le consultó para los guiones de la segunda temporada.

Hay música inspirada en obras que no incluyen audio en su forma de publicación.

El fan-art, sea en el formato que sea: desde esos detestables OC, Gary Stu y Mary Sue, que son simplemente un trazado sobre personajes de la obra original con otros colores o dos o tres detalles cambiados para disimular, hasta esas obras que merecen estar en la serie o que incluso superan a la obra original... El fan-art es todo eso y más.

Pero hay algo que se les escapa a quienes dicen que en fanfiction es pura basura (y muchas obras de fan-art lo son).

El fan-art es un ensayo.

Hace unos días, leí en Tumblr algo en las líneas que todas esas historias malas, todos esos garabatos deformes, todos esos acordes desafinados, eran los escalones que debías subir para mejorar. Puede que no hayan sido bonitos, pero nadie empieza sabiendo. Son los borradores de lo que, en un futuro, podría ser la clase de obra que marca un antes y un después.

Muchas obras, en todos los formatos imaginables, han sido inspiradas por otras, obras anteriores, y eso se nota. Todo el mundo empieza copiando: de allí se pasa al estilo propio, a los propios personajes, a las propias historias, a las propias obras. En fan-art es parte del desarrollo como artista, aunque no se aprecie a nivel consciente.

Hay quienes no publican obras propias jamás. Están felices contribuyendo con sus fan-art al correspondiente fandom, y siguen así toda su vida. Y hay otras personas que deciden dar el paso.

Yo soy de las últimas.

Cada quien evoluciona de forma diferente: la primer novela que escribí tenía la calidad de fanfic principiante, y la que publiqué el año pasado ("Trenza", no sé si lo mencioné por aquí) es el resultado de más de una década de escritura constante, más de veinticinco años de absorber historias en diversos formatos, y de pasarlas a fanfics, algunos de los cuales hoy me avergüenzo. Algunos ya no existen en internet. Esto es sólo una parte de mi camino. 

Camino que, como dice la canción, se hace al andar.

Me voy a ver unos AMV y vuelvo.